Першапраходцы амерыканскага альт-року сталі аднаго з асноўных гуртоў мідвест-эмо сцэны ў гады пасля знакамітага дэбютнага альбома 1999 года, які пазней апынуўся вядомы як «LP1», і ў прамежку паміж іх распадам у наступным годзе і вяртаннем у 2014-м. З тых часоў яны выпусцілі яшчэ тры альбомы, апошні з якіх — «LP3» у 2019 годзе, а таксама 25-годдзе перакваліфікаваная перавыдадзеная версія іх дэбютнага альбома з каверамі такіх выканаўцаў, як Ethel Cain, Blondshell, Manchester Orchestra, Iron & Wine і іншых.
Гэтыя імёны толькі кранаюць паверхню бясконцай колькасці выканаўцаў, якіх яны натхнілі, і таго, як яны разбівалі межы і жанры, дазваляючы больш эмацыянальны і кінематаграфічны падыход да рока. Яшчэ адна такая група — Turnstile, дзе вакаліст Брэндэн Ётэс ўдзельнічаў у трэку «No Feeling» — іх апошні альбом выйшаў на мінулым тыдні (пятніца, 1 мая).
«Гэта быў больш шчаслівы выпадак раскопазання ў адной пакоі», — сказаў вакаліст Майк Кінсэлла пра тое, як узнікла гэтае супрацоўніцтва. «Мы выпадкова запісваліся ў Лас-Анжелесе, і ён там пражываў. Я ведаў, што тут ёсць тая частка, якая ўключае галасавыя воклады гангам, таму чым больш, тым лепш было б, але я не здагадваўся, што ён возьме ўсю частку.»
«У студыі ён слухаў усе гэтыя гармоніі, і калі ён дабраўся да найвышэйшай, гэта гучала як Turnstile, і гучала гэта неверагодна! Мы ўсiе фанаты. Мы проста павярнуліся адзін да аднаго і сказалі: “ОК, гэта цяпер яго частка, ніхто іншы не будзе спяваць у гэтым.”»
Пытанне, ці адчувае Turnstile, што яны ідуць па якой-небудзь творчай лініі з American Football з-за свайго рызыковага падыходу да рока і атмасферы, Кінсела адказаў: «Гэта высокая пахвала, мы сапраўдныя фанаты. Так жа, як яны не толькі хардкор-банда, заўсёды ёсць іншыя элементы, якія яны працягваюць развіваць. Яны таксама пашыраюць свой санняк свет. Мы таксама спадчынам імкнемся трымаць сябе зацікаўленымі.»
Барабаншчык Стыў Ламас узгадаў сустрэчу з Turnstile пасля шоу ў Денверы ў 2021 годзе. «Мне ім спадабалася іх музыка да пэўнай меры, але я нарадзіў не зусім зразумеў яе, пакуль не ўбачыў жыва — была энергія і пазітыўнасць тых, што яны рабілі.»
«Яны казалі, што слухалі нашу групу, калі былі маленькія. Я проста памятаю, як сядзеў і думаў: “Гэтыя добрыя людзі”. Вельмі прыемна, што Брэндэн зрабіў нам такі ўчынак — уваходзячы ў гэту песню, бо ён на самай справе не быў абавязаны.»
Паглядзіце астатнюю частку нашага інтэрв’ю з Кінсэллай разам з гітарыстам Стывам Холмсам і барабаншчыкам Стывам Ламасам ніжэй, дзе яны распавядаюць пра даследаванне дзіўных новых гукаў, пра што перанялі наступныя пакаленні эмо, і як гурт, які раней уяўляў усяго адзін запіс, бачыць будучыню.
Майк Кінсэлла: «Занятак! БыліGlobal pandemic і іншае. Гурт яшчэ раз распаўся, потым зноў сабраўся. У нас ёсць гэты чалавек Трамп тут, гэтакі чалавек. Вельмі многае адбываецца.»
Што патрабуецца, каб гурт сабраўся зноў?
Стыў Ламас: «Мы праходзілі праз шмат чаго. Я папрасіўся вярнуцца ў 2023 годзе, так што, магчыма, я быў адсутны прыкладна дзве з палавінам гадоў. У той час Майк і Найці стварылі сапраўды выдатную платоў Lies. Мы спачатку абмяркоўвалі, ці хочам мы рабіць рэюніён рэчы. Не хацелі, але гэта аказалася даволі вялікім. У гэтым гурце мы паслядоўна падтрымліваем, калі мы хочам працягваць граць, мы хочам ствараць нешта новае.»
«Адкрываючы трэка гэтага альбома [‘Man Overboard’] існуе і тэкст, які вісіць ужо некалі — я заўсёды трымаў яго. Гэта прымусіла мяне думаць, што «LP4» гучыць як добрая ідэя. Мы працаваць з гэтага і, на маю думку, атрымалася выдатна. Я вельмі ганаруся гэтым альбомам.»
Для гурта, які ніколі не планваў выйсця за ваш першы альбом, як вам адчуваецца быць на чацвёртым?
Стыў Холмс: «Мы сапраўды не паспеўшлі спяшацца з рэчамі, але гэта здаецца натуральным. У агульнай лініі падзеяў, магчыма, мы спяшалі другі альбом. Мы не былі такімі зручнымі ці упэўненымі ў тым, што хацелі рабіць, але мы хацелі працягваць рабіць. Гэта было новае для нас аднак, як бы мы ні не гралі на працягу 15 гадоў. Трэці і чацвёрты альбомы здаваліся нам цалкам натуральнымі; мы думалі: ‘Так весела быць на туры, дык працягваем пісаць песні, застаёмся ў гурце і працягваем гэта.’»
Пра мінулы час — больш за дзесяць гадоў з часу першай рэюніённай рэкламы. Як бы вы сказалі, змянілася ўнутраная хімія American Football?
Холмс: «Глянцаві выгляд — вялікая прамежка паміж «LP3» і «LP4» з навобмаць, але з нашага пункту гледжання мы ведалі, што возьмём год перапынку пасля гэтага рекорду, бо многія з нас маюць дзяцей і працу за межамі гурта. Мы планавалі зрабіць год перапынку, але тут прыйшла пандэмія.
«Мы пачалі пісаць чацвёрты рэкарт віртуальна, і потым Ламас вырашыў пакінуць гурт у 2021 годзе. Майк кажа, што мы разваліліся, але я думаю, мы далі Ламасу вытрымаць. Мы не афіцыйна разваліліся, але мы пачалі сфакусоўвацца на іншых праектах, як гэты кавер-альбом на гадавіну. Гэта была зачэпка, пакуль мы чакалі Ламаса. Разрыў стаў яшчэ даўжэй, бо мы трымалі «LP4» у запас, потым кавер-альбом пераўляўся у 25-годдянскую перавыданне і рэмістар, якіх мы нават не думалі, што маглі зрабіць.»
Што вы атрымалі, святкуючы «LP1» такім чынам?
Холмс: «Мы выступалі на гадавіну, і было добра зноў пераасэнсаваць «LP1», бо ў 2014 годзе, калі мы гралі яго, мы не зразумелі, што робім. У рэшце рэшт, было шмат промахаў у выкананні. Я не быў у гурце дзесяць год, і мы вучыліся быць гуртом перад тысячамі людзей, што было нязручна. Цяпер праз дзесяць гадоў мы сапраўды ведаем, што робім.»
«У прамежак 2023–2024 гадоў мы сталі лепшай жывой групай, які мы калі-небудзь былі, і разам з тым працавалі над самымі захапляльнымі песнямі, якія пісалі. Для мяне, з «LP2» да «LP3» і «LP4», кожны рэкорд з’яўляецца натуральным прагрэсам і пашырае межы таго, кім мы з’яўляемся як гукам і дзе можам ісці на прамым выкананні і ў запісе. Вось што павінен шматгрук быць гуртам. Калі не адпрацоўваеш сябе і не імкнешся рабіць нешта новае і цікавае, тады якая мэта?»
Як уплыў змяненняў пры перапрацоўцы першага альбома і становішча гурта, якое тыя не былі, уплыло на «LP4»?
Ламас: «Я не вельмі хацеў гэта рабіць, але гэта было магія! Гэта было такім цудоўным культурным падарожжам, каб езці па краінах і сустракацца з людзьмі. Гэта было вельмі ўражваючае. Стан сучаснасці можа быць пагашаннем, скромнасцю ці чымсьці накшталт гэтага. Гэта адчуваецца як сапраўдны гурт цяпер, але мы ўжо сярэдняга ўзросту: сем’і хварэюць, здарэнні здараюцца. Неймаверна, што мы можам пракласці гэта, і спадзяюся, што гэта праліецца ў «LP4».»
«Казваецца, што «LP4» — гэта кожны, хто стараецца даць столькі, колькі можа, дзеля большага агульнага справы.»
Раней ты гаворыў, што напісанне і запіс гэтай працы істотна адрозніваюцца ад першых гадоў?
Холмс: «Якраз пасля «LP3» мы спрабавалі працаваць больш дыстанцыйна, можа, таму што было складана збірацца часта. Гэта быў нервовы працэс у многіх адносінах, і, магчыма, людзі не адчувалі сябе пачутымі. Але між гэтым, COVID і вяртанне, я думаю, мы навучыўся рабіць гэта такім чынам, які быў прадукцыйным і вартасным, а не фруструючым.»
Адчуваецца, што паміж рэальнасцю ўрыўнымі і шырокім прасторам існуе раўнавага. Як бы вы апісалі вагу «LP4» і куды яна завядзе?
Ламас: «Безумоўна, ёсць прастора. Многія з песень пачыналіся як аміладычныя дроны, і проста наяўнасць гэтага элемента, які часта хаваецца пад песняй, ставіць вас у іншае прастору. Не гучыць, быццам хлопцы у каморцы — здаецца, што мы знаходзімся на іншай планеце, можа быць, што і ёсць мэта.»
Кінсэлла: «На гэтым рэкордзе больш дыссонансу, чым на, магчыма, на якіх-небудзь папярэдніх рэкормах. Гэта зроблена маёй мэтай, напэўна.»
Ламас: «Я працаваў над «Patron Saint [Of Pale]», і гэта адкрыта. Гэта антыч-American Football песня. Няма ніводнай ноты! Мы прайшлі трыццаць гадоў за фіксацыяй на нотах, і мне гэта падабаецца, але тут гэта іншая рэч.»
Холмс: «Скарэкціроўка на вялікім акордзе — гэта рэч, якой я раней не рабіў у гэтай групе.»
Кінсэлла: «Нас лічаць гуртом, арыентаваным на гітару, але многія з гэтых песень не былі напісаны на гітары. Прадпалады песень зусім іншыя, чым у песнях American Football раней.»
Ці будзе «LP5» проста нязручнае шумістае рок-выданне?
Кінсэлла: «Спадзяюся на гэта!»
Ламас: «Хлопцы толькі знайшлі кучу фотаздымкаў сябе ў школе, таму мы ўжо знайшлі вокладку. Пра будзе пра тое, як мы былі з асветленым бландыновым колерам і нам было 16. О, вы атрымаеце тлумачэнне першымі!»
Лірычна, адкуль вы эмацыйна выходзіце зараз, у гэтым этапе вашага жыцця?
Кінсэлла: «Я стараюся проста трымаць тэмп песень. Самі песні зоркаваюць на кірунак, у якім я іду. Першая песня «Man Overboard», барабанны рытм гучыць так, як бы я быў п’ян, у лодцы або саслізгваю, таму тэксты прысвечаныя гэтаму. Есць нешта праклятае ў «Desdemona», і я ўжо меў мэлодыю і 150 розных варыянтаў слоў, якія падыходзілі, пакуль не знайшоў слова і тэмп яго выканання; цяпер я магу спяваць пра гэту гісторыю. Гэта не абавязкова асабістая гісторыя, але яна суразмернаваўшаяся.»
««Patron Saint [Of Pale]» такі гульнявы, што амаль смешна. Я ўдыхаў у яго «roshambo» проста таму, што песня мяне прадугледзеў. Гэта як Cards Against The Humanity — мы будзем з тэмай ідуць ззаду. Потым задача — «Як зрабіць гэта выразна, смешна, сумна або нешта іншае?»»
Ці часта людзі надта аналізуюць тэксты і не разумеюць, што гэта проста выпадковасць?
Кінсэлла: «Ніводныя мае тэксты не пра каго-небудзь, так што так!»
Ламас: «Майк лірычна гучыць фанабрыкнава асабіста, і хоць там ёсць натхненне, я не думаю, што яму дастаткова прызнання за тое, што ён апісвае. Майк таксама піша у ролях. Хто з’яўляецца нараратарам? Нягледзячы на цемру гэтага запісу, гэта не проста Майк. Некаторыя з іх — выдуманыя.»
Пасля Turnstile, ці ёсць іншыя людзі, з якімі вы хацелі бы бачыць на «LP5»?
Ламас: «У мяне было чароўнае сустрачанне з A.G. Cook у сне лістапада. Я сустрэўся з ім, і не ведаю, як гэта было ва ўздзеянне. Я атрымаў магчымасць выступіць некалькі песень з ім, і я не забуду гэтага. Гэта было жыццёзмена. Я люблю ўсё, што ён робіць, і шчыра не ведаў пра ўсе рэчы, што ён зрабіў, пакуль не атрымаў гэтую магчымасць. Ён быў вельмі скромны і цікавы. Гэта было для мяне вельмі асабліва.»
Холмс: «Я толькі што бачыў Dirty Three мінулым тыднем і гэта было проста неверагодна. Джым Вайт можа быць самым лепшым барабаншчыкам на свеце, а Варэн Элліс — чарадзей. Я б з радасцю пагуляў з любым з гэтых хлопцаў. Я заўсёды быў фанатам Джэфа Твіві і Wilco. Я зэканоміў бы гэта для сольнага праекта, але мне было б цікава калісьці сыграць з гэтым хлопцам.»
Слова «ўплыўнае» прымяняецца да American Football больш за ўсё іншых. Як часта вы адчуваеце свой ўплыў на музыкі — не толькі па гуку, але па падыходзе і эстэтыцы?
Кінсэлла: «За час, калі мы не выступалі роўна 15 гадоў, я назіраў, як гурты разглядалі наш гітарны радок у сваіх песнях, і гэта было ў нашым свеце і падобна на American Football. Я бачыў, што яны ўсе прайшлі нас у гэтым свеце! Усе гэтыя сярэдне-зімовыя эмо-банды граюць на такім узроўні, які мы ніколі не рабілі. Мы крыўджаем, і гэта крыху больш крыжыцца. Усе робяць тое, што мы зрабілі калі-нікалі на адной гітары, Гэты канфлікт затраціў нашы староны — я не думаю пра гэта.»
«Эстэтычна я не ведаю, ці мы з’яўляемся кураплі або людзі нас жарсцяў. Ці мы настолькі старыя, і не крутыя, што чаму-небудзь гэта розум? Ці людзі да нас прыходзяць? Я такі старый і не круты, што ніколі не ведаю адказу.»
Ламас: «Я неяк наведваў акадэмічную канферэнцыю па музычнай містыцызіцы пра эмо-мадэлі пад назвай Emo Con. Я запрасілі пагаварыць, і я мог выступаць як прафесар. Групы, пра якія я сапраўды хацеў пагаварыць — Hayley Williams, Paramore і My Chemical Romance. Я лічу, што яны былі кіроўнымі сіламі за такімі людзьмі там. Hayley дзівяць. Шчыра кажучы, я не ведаю многа пра My Chemical Romance, але тое, што я чуў — я цалкам разумею.»
«Не думаю, што гэта наша месца турбоваць з гэтым наогул, але я быў такім расчуленым, каб быць часткай гэтай размовы і што гэта былі мае людзі. Там была цікавая энергія вакол тых людзей, якія не баяліся насіць сваё сэрца на рулях і быць крыху крыўднымі. Мне не ўсё роўна, калі яны смяюцца разам са мной; гэта проста класна быць часткай размовы. Вось як Hayley Williams або My Chemical Romance паўплывалі на велізарную колькасць людзей — гэта драйвовая сіла для многіх з нас. Я проста ўдзячны быць на аўтобусе, але гэта ўсё — салодка. Усё вярнулася да нас у класнай нобце.»
Было многа захопленых фанаў The 1975, калі вам абвясцілі як ашчаднік іх выступу на Finsbury Park у 2023 годзе. Што такое ў вашай працы, што працягвае натхняць новыя пакаленні фанатаў? Не ўсе гурты таго часу, які вы ўзнімаліся, маюць такі дараваны лёс…
Хомс: «Магчыма, шчырасць і імкненне быць сапраўднымі? Магчыма, гэта гучыць дурна ўголас.»
Кінсэлла: «Мы такім чынам задавальняемся не быць клюбавымі. Наш першы альбом такі малы, што назаўжды-навсегда дзеці будуць яго адкрываць і разумеець. Ён не з’яўляецца агрэсіўным або наканечаным.»
Хомс: «Гэта адчуваецца дасягальным у сваёй сціпласці: дзеці пішуць песні у сваёй спальне. Гэта тры чалавекі, якія пішуць і граюць у пакоі, з большасцю відэарэпытна-першых выкарыстанняў, без фіксацыі або аўтаруна, проста людзі, якія граюць музыку. З таго часу як мы вярнуліся ў 2023 годзе, аўдыторыя адчувае, што мы абнаўлямся з моладзьню — нават меньшай на дзесяцігоддзе. Гэта вельмі крутна — адчуваць сябе старымі хлопцамі, як мы хадзілі раней у Фугиазі, калі мы былі падлеткамі. Быць у гурце, які натхняе іншых узяць інструмент і стварыць свой гурт, — гэта самае крутое, пра што можно прасіваць.»
«LP4» зараз у продажы. American Football зноў выйдзе на дарогі ў 2026 годзе, з канцэртамі, якія пачнуцца ў ЗША ў гэтым месяцы і пасля пяройдуць у Вялікабрытанію і Еўропу напрыканцы лета. Тут вы можаце знайсці квіткі па Вялікабрытаніі, а тут — міжнародныя даты.