Гучны ірландскі рэбэльны фолк-гурт выпускае свой трэці студыйны альбом 18 верасня (перазаказ тут). Запісаны разам з James Skelly з The Coral за два тыдні; праект уяўляе сабой крок наперад у параўнанні з іх у 2022 годзе самавызначальным дэбютам і наступным у наступным годзе альбомам «Irish Rock N Roll», абодва якіх трывалі сваю сувязь з традыцыйнымі ірландскімі песнямі і балладамі.
З Дундолку, графство Лоўт, гурт узначальваюць браты Чарльз і Эндру Хэнды, якія выступаюць у ролі суфронтменаў. Дзякуючы галасавой энергіі іх ніткі жывых канцэртаў і шэрагу яскравых TV- і онлайн-праглядаў, іх вядомасць вырасла да такой ступені, што тур на падтрымку «Paddywhackery» зробіць іх галоўнымі артыстамі на пляцоўках ад Брыстан Акадэмі ў Лондане да 3Arena ў Дубліне.
Хоць гурт і застаецца перш за ўсё базавым у Дундолку, лідавы сінгл «Crowns Of England» раскрывае незвычайнае адчужэнне і аддаленасць, якія яны яны перажылі ў Англіі, апісваючы краіну, захаваную ў туманнай ностальгіі па гісторыі, якой рызыкуем не зусім зразумець. У яго відэа зняліся Даніэль Галліган (House Of Guinness) у ролі ірландкі, якая блукае з аднаго бара The Crown у іншы, кожны з якіх упрыгожаны вобразамі Вінстана Чэрчылла.
Mary Wallopers не чужыя адкрыта выказваць свае палітычныя погляды. У мінулым годзе іх выступ на Victorious Festival быў амаль пасыпаны наўздагон: арганізатары знялі палестынскі сцяг з іх сцэны і выдалі гукавы сігнал. Гурт пазней было абвінавачана ў «дыскрымінацыйнымі кланамі», хаця яны адказалі сваім відэаматэрыялам, які, здаецца, супярэчыў гэтай заяўцы. Фестываль пазней прасіў прабачэння.
Гэта адбываецца ў той час, калі Хэнды і яго калегі выпускаюць сваю апошнюю кампазіцыю «Landlord’s Demise» — «песня пра падзенне імперыі ў Ірландыі і выказ нашага нецярпення да класа арэндароў».
«Гэта заснавана на праўдзе пра гісторыю пра тое, як асабняк разбураваецца вакол свайго аристакратычнага уладальніка, і надхнённая кнігай Тома Бэры Guerilla Days In Ireland», — сказаў ён. «Гэта песня для ўсіх тых, хто змагаецца за сваю жыльё, у чар creating кватэрыях з цвіллю ў ваннах, жыве ў страху перад наступным павышэннем арэнды».
Пракруціўшы далей, у інтэрв’ю Хэнды таксама расказаў пра тое, штоMary Wallopers робяць больш цяжкія і хутчэйшыя новыя песні, «захоплівая сырую энергію» іх выступленняў, «паездку ў краіну, якая каланізавала», і шмат іншага.
Andrew Hendy: “Так, канешне. Часам ірландцы выкарыстоўваюць гэта, каб знізіць сябе. Напрыканцы XIX стагоддзя шмат выканаўцаў з Ірландыі, сапраўды таленавітых і творча выконвалі песні, асабліва ў Нью-Ёрку, якія былі смешныя і гулялі з ідэяй ірландскасці. Пасля некаторага часу людзі вырашылі, што гэта трохі занадта надта.’
“Зараз, на маю думку, ірландскія фолк-музыкі, і нават людзі ў ірландскай культуры, баюцца дадаваць гумар у ірландскую музыку. Мы заўсёды выконвалі некаторыя з тых песень, як «The Blarney Stone» і «Eileen Óg» — песні, якія надзвычай добра напісаныя і смешныя.”
“Такім чынам мы гуляем з ідэяй, што ірландская павага і ірландскае выказванне могуць быць абодва. Яны могуць быць сур’ёзнымі, ранімі, сумнымі і бунтарскімі, але яны таксама могуць быць добрай вясёласцю. Мы стараемся вярнуць ‘Paddywhackery’ як нашу ўласную баявую тэму і зменшці неўплыў яго абразлівай сілы.”
«Капля» «Crowns Of England» і яе відэа паказваюць ірландца ў Лондане, які перамяшчаецца з аднаго бараа The Crown у іншы, згубляючыся ў гісторыі і сімвалізацыі Вялікабрытаніі. Ці гэта пралік працы над тым, каб адчуваць сябе чужынцам у Англіі?
«У пэўнай ступені песня адказвае на пачуцці ізаляцыі, калі ты жыве́ш за домам. Асабліва калі ты з краіны, якая была каланізаваная, а потым трапляеш у краіну, якая каланізавала — нягледзячы на тое, што адносіны паміж Ірландыяй і Англіяй зараз даволі добрыя, усё ж ёсць некаторыя адгалінаванні гэтых пачуццяў.»
«Гэта тое, з чым могуць быць знаёмы мігранты: сумленне дома. У шэсцьдзесятых ірландскія рабочыя на будаўніцтве заўсёды пылі ў The Crown. Ёсць нешта асаблівае ў тым, што павільёны Англіі не здольныя задаволіць агонь суполкі за домам.»
У песні ёсць радок пра ваш выступ у адным з тых бараў: «They don’t know if they should clap or throw me out again». Гэта, здаецца, тлумачыць сутнасць праблемы…
«Шмат звычайных людзей, без сваёй віны, не ведаюць гісторыю таго, што адбывалася паміж Брытаніяй і Ірландыяй. Калі вы спяваеце рэбэльныя песні ў бары, часам людзі будуць любіць гэта і думаць, што гэта выдатна. Але калі мы збіраемся спяваць песню пра IRA, некаторыя наведвальнікі бары могуць злесьці. Вядома, нашы адносіны з IRA былі: звычайныя людзі, якія былі пад ціскам, змагаліся за свае правы ў сваёй радзіме. Але ў газетах, тое, што людзі ў Англіі чуюць пра IRA, было гэтым вялікім пагрозам тэрарызму з боку монстраў з чужой краіны, які прыносіць шкоду.»
«Такім чынам, калі мы спяваем рэбэльныя песні, інколи людзьм могуць быць троху здзіўлены. Але калі вы пагаворыце з людзьмі, пачнеце дыялог, і людзі троху даведаюцца пра гісторыю, яны заўсёды прыходзяць да гэтага.»
«Звычайныя людзі ўсюды — годныя і вялікія. Але калі звычайны англіччанк ведаў бы, што адбываецца — якія злачынствы здзейсніла Брытанская армія, якія злачынствы здзейсніў Чэрчыль у Індыі, па ўсім свеце, у афрыканскіх краінах — яны не спяшаліся б маршырваць з крыжа Святога Георгія і падобнымі рэчамі.”
На гэтым альбоме больш вашых арыгінальных песень, чым раней. Як гэта было?
«Я думаю, мы дайшлі да той мяжы, калі вывучылі некалькі сот песень, і мы маглі б працягваць выпускаць традыцыйныя песні, але падчас тураў і вялікай колькасці выступленняў я дакладна зразумеў, якім гучаннем мы хочам, каб гурт выдаваў. Шмат з гэтых песень больш цяжкія і з больш дынамізаваным тэмпам, і я канкрэтна думалі пра тое, каб гледачы атрымалі лепшае задавальненне, калі іх слухаюць. Было захапляльна канчаткова зразумець, як мы хочам пісаць песні і рабіць іх з гуртом.»
Вы запісалі ўсё за два тыдні з Джэймсам Скалі — гэта дапамагло захапіць сырую энергію?
«Наш лепшы матэрыял заўсёды была энергія наша гэтых жывыx канцэртаў, і захапіць гэтую сырую энергію было вельмі важна. Ёсць закон змяншэння адпрацаванасці, калі вы кожны раз робіце кадр — ён становіцца крыху горш. Накіраванне записа песень у дзве-тры кадры было класна. Джэймс добра заахвочваў нас, у якой накіраванасці заціснуць кадр. Ён вельмі добра выцягваў энергію з нас. Энергія важнейшая за тое, каб усё было апрацавана. Усе мае любімыя запісы — сырыя запісы.»
У Victorious Festival у Портсмуте летась ваш выступ быў скінуты яшчэ да пачатку, і палестынскі сцяг знялі са сцэны. Вас абвінавачвалі ў дыскрымінацыйным рэперы, але вы выпусцілі відэа, якое супернічае з афіцыйнай заявай фестывалю. Яны пазней прасілі прабачэння. Як вы зараз глядзіце на гэта?
«Калі вы верыце ў тое, што праўда — вы павінны проста рабіць гэта нягледзячы ні на што. Асабліва як мастацтвазнаўца, а яшчэ больш калі вы лічыце сябе палітычна актыўным. Вы не можаце хавацца аддзеляцца з-за страху, што не атрымаеце выступу.»
«Зразумела, генацыд усё яшчэ адбываецца ў Палестыне, таму я не хацеў занадта шмат гаварыць пра тое, што мы вылезлі на сцэну з сцягам — гэта на самой справе не значны знак на сцэне. Мы проста хочам выказаць нашу падтрымку людзям у Палестыне.»
Ці былі вы здзіўлены тым, што здарылася?
«У адным сэнсе — так, у іншым — не. Было занадта шмат беласцяжэння пра генацыд, які адбываецца ў Палестыне, таму не дзіўна, што фестываль з тым, што Брытанскі флот раздае шапкі і сцягі, мае праблему з палестынскім сцягам.
«Але з іншага боку, я не думаў, што яны сапраўды гэта зробяць, бо гэта выклікала б ім вельмі дрэннае твараванне. Таму мы нічога не рабілі; мы проста дзеліліся запісам тых падзей. Калі хто-небудзь хоча схаваць праўду і яны заўсёды знаходзяцца на неправільнай баку маралі, яны з сябе выдадуць. Яны на самой справе прыцягнулі да гэтай гісторыі больш увагі, спрабуючы паставіць нас у становішча змены таго, што мы робім на кожным канцэрце.»
Шмат іншых артыстаў выдалі фестываль — The Last Dinner Party, The Architect, Cliffords — і Vampire Weekend выступіў з заявы з сцэны. Якая была ваша рэакцыя?
«Мы нікого не прасілі выходзіць з праграмы, яны зрабілі гэта па ўласнай ініцыятыве, і я заўсёды буду паважаць гурты, якія так паступілі, бо гэта паказвае, што ім важней тое, што правільна, чым проста заняць сваё месца на канцэрце.»
«У той вечар пасля выхаду з сцэны было многа стрэсу, але бачыць, што іншыя гурты скарацілі свае выступы ў падтрымку нашай мэты, было вельмі прыемна. Гэта было вельмі падтрымліваюча, і ім — вялікі респект. Я ведаю, што яны рабілі гэта не дзеля нас; яны рабілі гэта дзеля мэты Палестыны. Гэта было класна. Гэта было правільнае дзеянне, і яны зрабілі гэта, бо яны добрыя людзі.»
«Paddywhackery» выйдзе 18 верасня на BC Records — перазаказ тут. Вікторыяявая ірландыя і Вялікабрытанія гуртMary Wallopers пачне на гэтым восенню — знайдзіце астатнія квіткі тут, і ніжэй — поўны расклад.
КРАСАТК
13 – Corn Exchange, Edinburgh
14 – O2 City Hall, Newcastle
16 – Cardiff University, Cardiff
17 – Brighton Centre, Brighton
19 – Octagon Centre, Sheffield
20 – Corn Exchange, Cambridge
22 – Olympia, Liverpool
23 – O2 Victoria Warehouse, Manchester
26 – Rock City, Nottingham
27 – O2 Academy, Leeds
29 – O2 Academy, Birmingham
30 – O2 Academy Brixton, London
СНЕЖАНЬ
10 – 3Arena, Dublin
19 – OVO Hydro, Glasgow
