Сеу Жорже — музыкант з Рыа-дэ-Жанейра, вельмі вядомы ў Бразіліі як за сваё мінулае ў гурце Farofa Carioca, дзе ён быў вакалістам, але і за свае сольныя дыски, дзе ён майстэрска змешваў самба і рок. У астатнім свеце ён атрымаў пэўную вядомасць, калі ўдзельнічаў, як актор і як аўтар саўндтрэку, у фільме Уеса Андерсона «Жыццё падводных прыгод Стіва Зіссу» 2004 года, дзе Сеу Жорже выконваў, са сваім характэрным глыбокім голасам, некаторыя песні Давіда Боўі на партугальскай мове.
Доўгі шлях стварэння
Гэты дыск «The Other Side» вельмі прыгожы, і меў працяглы шлях стварэння — больш за 16 гадоў. У канцы 2000-х, калі ён яшчэ карыстаўся поспехам альбома «América Brasil», які ўключаў хіты тыпу Burguesinha і Mina do Condomínio, Сеу Жорже вырашыў рухацца ў іншым напрамку. Далёка ад эўфарыі самба-рока, музыкант, у супрацоўніцтве з прадзюсарам Марыё Калдато-малодшым (дарэчы, інжынер гуку, якому даверылі працу Beastie Boys), пачаў запавольваць тэмп. Тое, чаго Жорже не чакаў, было тое, што такая адсутнасць спешкі прывядзе да таго, што дыск выйдзе праз гады. Акрамя дбайнай прадзюсіі, якая ўключала аранжыроўкі Мігеля Атвуд-Фергюсана, дыск, арыгінальна быў запланаваны на канец мінулага дзесяцігоддзя, быў адкладзены з-за распаўсюджвання пандэміі Covid-19. Тым часам музыкант таксама прысвячаў сябе другой праекту — нядаўняму «Baile à la Baiana» (2025), і таму «The Other Side» выходзіць толькі цяпер, больш чым праз 15 гадоў з пачатку запісаў.
Песні
Дыск утрымлівае як пераасэнсаваныя інтэрпрэтацыі чужых твораў, так і арыгінальныя песні, але абедзве катэгорыі выдатна сумяшчаюцца з раскошнай прадзюсіяй і асабліва аранжыроўкамі духавых і струнных інструментаў, якія дазваляюць сумясціць бразільскую народную музыку з аркестравым джазам і псіхадэліяй. Вынік надзвычайны, і аматарам музыкі з Рыа-дэ-Жанейра яны могуць нагадаць творы Артура Вэрокаі (аўтар «Caboclo», які ўваходзіць у дыск) — кампазітара і прадзюсара 70-х гадоў з складанымі аранжыроўкамі, які пазней быў адкрыты знаўцамі хіп-хоп-прадукцыі як Madlib і J Dilla і стаў культам пасля дзесяцігоддзяў тьмявання. Дыск адкрываецца дзівоснай кавер-версіяй песні «Crença» Мільтона Насіментаса і Márcio Borges, у якой Сеу Жорже дэманструе ўсе элементы, якія будуць вывучацца на працягу альбома: ад сілы голасу, праз струнныя аранжыроўкі Мігеля Атвуд-Фергюсана, да атмасферы, якая дыялогуе з прадзюсарскім стылем шасцідзесятых і семідзесятых гадоў. У трэку «Vento de Maio», напрыклад, далікатнасць аранжыроўкі і паўзы перад уваходам у магутны голас Сеу Жорже, у кантрасты з мяккасцю Марии Рыты. «Quando Chego», выкананае сумесна з Марысай Монте, ужо класіка, якая характарызуецца мяккасцю спеву і паступовым увядзеннем інструментаў і перкусійных элементаў у кампазіцыю. Не зважаючы на гэта, «River Man» Ніка Дрэйка, які выконваецца Сеу Жорже разам з Бэкам, становіцца прыгожай сустрэчай глыбокіх галасоў. «Beleza bárbara» (Леа Томасіні і Джоі Альтруда) завяршае дыск, які знаходзіцца паміж лёгкасцю босса-нова і раскошай аркестравых аранжыраванняў Мігеля Атвуда-Фергюсана.
У агульным выніку, «The Other Side» — лепшы альбом Сеу Жорже, дзякуючы вытанчанай камбінацыі голасу, рэпертуару і аранжаванняў. Варта было чакаць больш за 16 гадоў.
