Everything But The Girl аб’яўляюць звесткі пра свой новы альбом «Blue Reservoir», натхнёны іх рэзідэнцыйнымі паказамі ў легендарным клубе Moth Club у Лондане. Глядзіце новы сінгл «Young And Dumb» ніжэй, а таксама наша інтэрв’ю з дуэтам.
Інды-электроніка-ікёны здзівілі свет яшчэ ў 2023 годзе, калі вярнуліся з пахвальным «Fuse», іх першы новы альбом за 24 гады. Жанатыя пара — спявачка Tracey Thorn і мультыінструменталіст Ben Watt, якія раней выпусцілі 10 альбомаў перад тым, як спыніць сваю музычную дзейнасць як калектыў у 2000 годзе — яшчэ больш здзівілі фанатаў, калі вырашылі нарэшце вярнуцца на сцэну, праводзячы інтымныя, простыя рэзідэнс-канцэрты ў 300-месцовым клубе Moth Club у Хакні.
Менавіта ўнікальная алхімія і атмасфера тых канцэртаў натхнілі 12-ы альбом дуэта «Blue Reservoir», які сёння абвяшчаецца (серада 28 кастрычніка) разам з выпускам ліўнч-сінгла «Young And Dumb».
«Лірыка даволі прамога характару. Яна пра тое, каб быць там, у тым месцы і тым часе, у якім мы ёсць зараз, і пра тое адчуванне, што хочацца вярнуцца ў часе, але гэта немагчыма — таму ты імкнешся весці жыццё з такой жа энергіяй і запалам, які былі ў тых, хто быў малады. Гэта з’явілася на фоне канцэртаў у Moth: мы проста прызналі сябе тымі, хто мы ёсць, тымі, чым мы валодаем, дзе мы знаходзімся ў сваім жыцці, чым можам займацца. Мы не ладзім вялікія сусветныя туры, але можам рабіць гэта. Мы сапраўды тварым гэтую перавагу з гэтага.»
Вотта пагадзіўся, што гэты латынска-накіраваны настрой — гэта «сапраўды камфортны гук, да якога варта вяртацца».
«Магчыма, «Fuse» быў пераінтэрпрэтацыяй таго, чаму мы самі стваралі ў 90-х, але тое, што мы робім тут, — зноўку звязванне з тым, чым мы займаемся ў пачатку 80-х, у тлумачэнні: спалучэнне фолку, джазу, бразільскай музыкі — той невялікі плавільны котел, які мы збудавалі ў пачатку дняў», — сказаў ён. «Гэта было вельмі камфортна вяртацца да гэтага, гэта было як наш. Не здавалася, што мы насіляем чужую кашулю.»
Паглядзіце астатнюю частку нашага інтэрв’ю з Трэсі Торн і Бэном Уоттам ніжэй, дзе яны расказалі пра вяртанне ў музыку, пошук сучаснасці, барацьбу з жыццём і часам у «Blue Reservoir» і чаму нам патрэбны клубныя пляцоўкі на кшталт Moth Club «выжываць і развівацца».
Tracey Thorn: «Цягам доўгага часу мы не чакалі гэтага, але ўсё ўскрыліцца даволі хутка. Гэта прыйшло, і мы паспеўлі запісаць дэфіцыт. «Fuse» ужо тры гады як існуе, і з таго часу мы перамясціліся ў нешта новае. Зрабіўшы гэты запіс і здзівіўшы людзей, мы зноў вярнуліся да жывых выступленняў, што зноў здзівіла людзей. Мы ўжо пайшлі далей у іншую кропку.»
Ben Watt: «У перадвыбарчы перыяд да «Fuse» было шмат разнастайнага: кнігі Трэсі, сольныя праекты, і я якраз кіраваў лэйблам Buzzin’ Fly — мы заўсёды былі заняты, але не рабілі нічога як Everything But The Girl праўльна доўгі час.»
Мы ўжо раней гаварылі пра тое, колькі сучасных маральных артыстаў вас натхнялі, такіх як The xx, Jungle, Daughter, FKA Twigs і далей, але як было вярнуцца да іх разам з чымсьці даволі сучасным самім па сабе?
Watt: «Мы не надта думаем пра музыку такім чынам.»
Thorn: «Звычайна нас захапляе практычна толькі наш уласны шлях, як гэта робяць большасць артыстаў. Вы сочыце за тым, што робяць іншыя, гэта цікава, але трэба трымаць досыць сур’ёзны фокус на сваім. Калі пачынаеш занадта засяроджвацца на ідэях уплыву або статусу, тады гэта крыху крывіць цябе. Трэба проста выкінуць гэта з галавы і спытаць: «Ці гэта добрая ідея? Нам падабаецца гэта? Ці можам мы працягваць?»»
Якія размовы вы мелі вакол «Blue Reservoir» з пункту гледжання таго, што вы хацелі зрабіць і куды выліў музычны шлях?
Thorn: «Першагалоўны момант — гэта наш вяртанне да жывых выступленняў у мінулым годзе і гэтыя маленькія канцэрты ў The Moth Club. Калі мы пачалі, мы забралі толькі два паказы, ад ня гулялі разам 25 гадоў. Гэта быў вялікі аднабор. Мы думалі, што гэтыя два будуць цудоўна адчувацца, але гэта перарасло ў працяглую рэзідэнцыю, і цяпер у нас каля 30 паказаў там.
«Із гэтага мы зноў злучылі тое, што было тут з самого пачатку — мы двое ў вельмі спрошчанай форме. Гітара і вакал былі асновай, з магчымасцю дадаць іншыя рэчы, як контрабас, барабаны, перкусія.
«Толькі на самым пачатку гэтага года мы былі з думкай, што можам пачаць пісаць нешта. Людзі пастаянна пыталіся: „Чаму не запісаць выступы ў Moth?“ Мы думалі: „Давайце трымаць іх у пакоях, гэта жывы перформанс, але калі мы запішам нешта, паставім сабе выклік напісаць нешта новае, што выцячэ з гэтага жывага вопыту“».
Watt: «Інтымнасць тых канцэртаў нас сапраўды здзівіла, і сувязь. Вы так цесна з людзьмі ў подыходным памяшканні.»
Thorn: «І прастата. Вы не на вялікай сцэне, амаль няма прадукцыі, не шмат чаго запраграмавана і складана, каб выкананне не зламалася. Вы думаеце: “Там 200 чалавек, мы накажам ім гітару, і як бы што ні здарылася — мы можам сыграць ім песні”. Гэта невыгравальна. Мы не можам быць спынены! Мы можам проста рабіць.»
Watt: «Мы зразумелі, што некаторыя з малых клубных гучанняў зноў сталі нас прыцягваць. Ідэя трыо, маленькі фольк-кампавалі, інтымнасць бразільскай музыкі — гэтыя рэчы з’яўляліся ў нашых думках зноў. У такім кантэксце яны добра працавалі. Няма сэнсу ставіць чатыры на барабан, калі вы выконваеце такі інтымны канцэрт. Гэта, на пэўны спосаб, будуе сцяну. У гэтым кантэксце гэтая інтымнасць сапраўды працуе, таму дзе мы можам знайсці музыку, якая дапаможа нам выказаць гэта для новага набору песень?»
Вы думалі б, што латинскі гітарны дэк могуць здарацца некалькі месяцаў таму, але вы сапраўды Everything But The Girl зрабілі яго ў нешта даволі цёмнае і зімовае?
Watt: «Вядома! Мы павінны зрабіць яго меланхалічным.»
Вы знялі кліп на «Young And Dumb» у Moth Club таксама. Акрамя інтымнасці, ёсць нешта яшчэ ў цэгле, мозгу і душы гэтага месца, што вам падабаецца?
Watt: «Мне падабаюцца кабіны збоку залы. Яны надаюць тую лёгкую распуснасць, гасьцінічны бар, джаз-клубны настрой, які мне вельмі падабаецца, калі ты смотріш у залу са малымі агнямі на столах. Мне падабаецца той, хто кіруе гэтым месцам. Мне падабаецца, што калі людзі прыходзяць, гэта нават не з выгляду на клуб або месца канцэртаў.»
«Вы не паверыце, адкуль людзі прыходзяць на гэтыя шоу. Часам мы размаўляем з людзьмі ў чарзе, і ёсць людзі з Сан-Францыска, Сао-Паўлу, нехта ляціў з Аўстраліі на выходныя. Гэта сапраўды цудоўна, што гэта так шмат значыць для людзей, і яны гатовы падарожнічаць.»
Ці не даводзілася вам, што клубная барацьба за тое, каб не раўняліся домам для кватэрнікаў, вам давядзецца знішчыць?
Thorn: «Ну, месцазнаходжанне крыху палепшылася. Кожную ноч на сцэне мы сказалі людзям падпісаць петыцыю. Яны выйгралі першую частку баі, трымаем пальцы за тое, што яны захаваюць гэтую пляцоўку. Было жахліва. Пасля COVID мы сталі сведкамі закрыцця шматлікіх клубаў, і мы проста не можам дазволіць губляць такую мясціну нягод. Няхай жыве і развіваецца.»
Watt: «KOKO паставіў добрую прамежку, сказаўшы: “Паглядзіце, мы тут ужо даўно, а вы будзеце будаваць кватэрнікі з балконам, і вы бачыце, дзе мы былі. Вы не можаце проста ўвайсці ў існуючы бізнес як такі”. Гэта гісторыя клубнай сферы, дзе часам больш разбураныя і запушчаныя раёны канцэнтраваць супрацоўнікаў-артыстаў, а потым яны паступова робяцца жаданымі і гентрыфіцыруюцца. Творы — вось як з’яўляюцца барахло; цэлевікі рана ці позна становяцца праблемай.»
«Я памятаю гады таму, калі я діджыў у Plastic People. Яны ў канчатковым выніку мусілі закрыцца з-за жудаснага ціску, які прыйшоў ад вырастаючых кватэраваў.»
Я чуў тры песні з новага альбома. Раскажыце перш пра «Scala» — гэта як цэлы спектакль у межах песні. Што там адбываецца?
Thorn: «Гэта была песня, у якой у нас была версія, але арыгінальная музыка не зусім працавала, і мы амаль аднеслі яе на паліцу, але мы думалі: „Мы не можам пакінуць гэтыя тэксты.“ Бэн перапісаў нешта, і ўсё сабралася. Мне падабаецца гэтая камбінацыя, але там ёсць дзіўная каўбавая вібра у музыцы, а тэкст пра мяне як падлетка. Ён распавядае пра маладых, якія тусуюцца, набываюць сінглы The Smiths і The Cure, хлопцы і дзяўчаты, якія стараюцца ўразіць адзін аднаго, а потым у ноч на іх 19-ы дзень нараджэння — як я зрабіла — праводзяць на падаконніку The Scala!»
Watt: «Пакуль мы запісвалі гэта, гурт адчуваў сябе як гурт у маленькім разбітым клубе дзе-небудзь. У яго ёсць таямнічы начны настрой. Гэта было правільна, калі мы спалучылі тэкст з музыкай.»
І песня «Forward» з тэкстам, «You have to go headlong into the dark, into the light, you cannot go back, too much to unpack» — гэта пра анты-ностальгію гурта?
Thorn: «Так, і гэта збіраецца быць адкрываючай трэкам пласта. Адкрыўшы альбом паведамленнем: «вы павінны ісці наперад», гэта даволі выраз мэты. Калі слухаеш увесь запіс цалкам, ён пачынаецца гэтай радком пра неабходнасць рухацца наперад, але потым праводзіць час у дарожы паміж мінулым, цяперашнім і будучым. Як вы жывете ў сваім сучаснасці, асабліва сталей? Як заставацца на переднім фронце і адчуваць энергію жыцця? Але вы пастаянна ў дыялогу са сваім мінулым і сваёй гісторыяй. self — сапраўды так.»
««Scala» — гэта відавочная мая размова з маім мінулым, «Forward» — мая заява „вы павінны рухацца наперад, вы не можаце вяртацца“, і «Young And Dumb» ідзе: „Вы зараз тут, вы не можаце вярнуцца да маладых, вы павінны жыць як малады“. Ёсць напружанне, і гэта вынікае з напісання песень у такім узросце. Ты пастаянна думаеш пра часовасць, пра тое, дзе ты існуеш у часе, колькі тваё будучыня яшчэ ёсць, і колькі тваё мінулае трымаецца за огкей. Вось асноўная нітка.»
Погляд у будучыню: на гэтай стадыі вашай кар’еры ці ёсць нейкая няздзейснёная кветачка, якую вы хацелі б развярнуць, ці ёсць нешта, што засталося ў «краўтлісты» Everything But The Girl?
Watt: «Мы ніколі не думалі пра рэчы такім чынам. У нас ёсць літаральна адна ідэя, і мы ідзем за ёй.»
Thorn: «І мы ніколі не ведаем, што гэта будзе. Мы не ведалі, што вернемся і зробім канцэрты ў Moth Club. Я памятаю, як мы сядзелі ў бары з Бэнам — мы спрабавалі маладыя музыкі, якая не працавала, і ён сказаў: „Што мы будзем рабіць?“ — я адказала: „О, да біс! Давай проста зробім некалькі канцэртаў?“ Мы былі як: „Што?“ – „Мы не маем канцэртаў! Магчыма, варта…“»
Watt: «Мы зрабілі дэмаверсіёны, якія былі трохі дрэнныя задоўга да новага матэрыялу. Калі Трэйсі сказала, што хоча рабіць канцэрты, мая чэлка попаўтела, бо яна доўгі час не хацела спяваць.»
Thorn: «Часам настрой проста заносіць.»
Watt: «Я скажу вам, што было сапраўды вызваляючым у выбары гэтай часткі: мы маглі пайсці ў Royal Albert Hall або практычна куды заўгодна, але ўваход у Moth Club дазволіў нам проста граць тое, што хотелі. Мы робім B-сайды, робім каверы, мы не гаме песень, якіх людзі чакалі б ад нас, і як музыкант гэта вельмі вызваляльна. Мы моглі б лёгка пайсці ў арэну і зрабіць тур з «What’s Missing», усімі хітамі «Walking Wounded», усімі бойкімі. Калі мы рабілі гэта ў 90-я, мы страцілі сувязь з людзьмі. Тваa проста праходзіць праз практыку, якая звязаная з асвятленнем, спісам песень і ўсімі гэтымі рэчамі, калі даходзіш да такіх пляцовак.»
«З Moth Club мы можам проста рабіць тое, што хочам. Вось дзе мы, напэўна, шчаслівей.»
Паглядзець гэты пост у Instagram
Наведайце тут, каб падпісацца на петыцыю аб збавенні Moth Club.
«Blue Reservoir» выйдзе у пятніцу 19 лютага 2027 года на Buzzin’ Fly праз Virgin Music Group. Глядзіце ніжэй спіс песень і зрабіце папярэдняе замоўленне тут.
«Forward»
«Scala»
«Young and Dumb»
«Do What You Can»
«Christmas Gone»
«Courage Mon Brave»
«The Round and Round»
«Fork in the Road»
«Good Hope»
«The Great Unknown»
Будучыя туравыя даты Everything But The Girl у выкананні Бэна Уотта і Tracey Thorn ніжэй, продаж квіткоў на мерапрыемствы 2027 года распачнецца ў 10:00 у пятніцу 30 кастрычніка і будзе даступны тут.
ЛІСТАПАД 2026
29 – Union Chapel, Лондан
30 – Union Chapel, Лондан
СНЕЖАНЬ 2026
13 – Moth Club, Лондан
14 – Moth Club, Лондан
15 – Moth Club, Лондан
МАЙ 2027
21 – Union Chapel, Лондан
22 – Union Chapel, Лондан
25 – St George’s Брістоль
26 – Albert Hall, Манчэстэр
