Сустрэчыючыся як студэнты мастацтва ў Kent State University, што ў штате Агайя, DEVO былі ўзрушаны пасля таго, як Нацыянальная гвардыя ў 1970 годзе адкрыла агонь па студэнтах-пратэстоўцах супраць вайны на кампусе, і выкарысталі канцэпцыю «дэ-эвалюцыя» каб сатрычна выказаць свой абурэнне тым ссунуцьм ЗША у правы кірунак і іх веру, што чалавецтва ідзе на рэгрэс.
«Калі мы пачыналі, мы думалі, што, магчыма, адкрыем уласны канспектаваны пляц і будзем праводзіць шоу кожныя выходныя для «харак-а» фанатаў, і нас была б толькі трыццаць чалавек», — успомніў Марк Мазэрсбаў з DEVO. Замест гэтага, больш за паўстагоддзя па той бок, тур Cosmic De-Evolution Tour, часткова афішаваны як працяг імкнення абедзвюх груп усталяваць фінішныя выстаўленні, наведае Лондан і Манчэстэр: спектакль у Лондане на арэне O2 20 чэрвеня і ў AO Arena ў Манчэстэр.
У рамках сумеснага відэазванку Zoom з Мазэрсбаў, Каці Піерсан з The B-52s апісала кан’юнкту як «сапраўдзівая сустрэча аднадумцаў».
«Мы добра дапаўняем адзін аднаго. DEVO — група злухмяных, старыя крытыкі, а The B-52s маюць масу «ўзнаходжання» энергіі, таму яны нас кампенсуюць», дадаў Мазэрсбаў, які таксама з’яўляецца выдатным кампазітарам для тэлеперадач, фільмаў і гульняў, у тым ліку Rugrats і The Lego Movie.
«У нас раўнапраўная энергія, бо мы шмат танцуем, і Марк бегае па сцэне як той безумец, якім ён з’яўляецца!» — адказала Піерсан, перад тым як Мазэрсбаў ухваліў: «Вы ўсё яшчэ выглядаеце так жа, як у 80‑х, у той час як мы выглядалі як зборная група старых мужчын!»
Абедзве групы выяўляюць абсурднасць гумару, і кожная з іх была іншым святлом для дыяментаў і старэйшых іконапрацы, што сталі незвычайнымі. Курт Кобэйн сцвярджаў, што назіранне Athens’ The B-52s на Saturday Night Live у 1980 годзе адкрыла яму вочы на «вайльныя» музычныя формы, і ён тлумачыў: «З усіх гуртоў, якія выйшлі з андэрграўнда і сталі часткай мэйнстрыма, DEVO былі найбольш выклікаючымі і падрыўнымі з усіх іх.»
Ян Леннон аднажды праспяваў песню DEVO «Uncontrollable Urge» перад Мазэрсбаў, а Бі́тл упамянуў песню The B-52s «Rock Lobster» як трэк, які запало як яму, так і Ёко Она ў студыю для запісу «Double Fantasy» 1980 года.
DEVO і The B-52s будуць па чарзе з’яўляцца на галоўнай афішы кожнай вечарыны. «Мы ўсе яшчэ змагаемся за тое, хто будзе адкрываць канцэрт, каб пасля выступлення мы маглі ісці ў рэстаран», — сказаў Мазэрсбаў.
Ніжэй праглядзіце астатнюю частку нашага інтэрв’ю з Мазэрсбаў і Піерсан, у якой яны таксама згадваюць пра магчымасць сумеснага праекта і узгадваюць курэнне ангельскага пылу з Майклам Джэксанам.
Марк Мазэрсбаў: «У нас быў ускосны кантакт праз майго малодшага брата, Джым, які раней граў на барабанах у DEVO. Затым ён працаваў на Roland у той час, калі яны займаліся MIDI. Яго задача была хадзіць да гуртоў, паказваць ім, як карыстацца іх сімваламі, і ён аднойчы наведаў The B-52s.»
Каці Піерсан: «Гэта дзіўная сувязь, якую я не помню! Але The B‑52s былі першым гуртом, яківыступаў у The Mudd Club у Ню-Ёрку ў 1978 годзе, і я памятую, як некалі там вялася каманда з DEVO. Вы далі мне папяровы шлем. Я яго дагэта і маю.»
Ці адчувалі вы роднасць?
Піерсан: «Так. Мы шмат у чым падобныя. У нас ёсць сувязь з Kent State, бо гэта мяне моцна закранула, абедва гурты палітычныя. DEVO — больш адкрыты у палітычнасць, але The B-52s маюць больш тонкія палітычныя значэнні. У нас абодвух — велічэзная сцэнічная прысутнасць, выразны знешні выгляд, і абедва гурты цалкам непаўторныя.»
Мазэрсбаў: «Мы абедзве арт-гурты.»
Піерсан: «Так. Людзі думалі, што мы з Англіі, бо мы дзіўныя.»
Мазэрсбаў: «Некалькі нашых таварышаў па гурце мелі вельмі дрэнныя зубы, таму думалі, што мы з Англіі таксама!»
Будучы такі ідыясінкраздны, як рэагаваў ваш раннія выступы?
Мазэрсбаў: «Калі мы былі ў Огайі, там была культурная пустэльня: ніхто не хацеў слухаць арыгінальную музыку. Мітусіліся з гумна ў Акроне на клубы, каб напіцца і паслухаць каверы. Яны абсалютна не хацелі чуць «Mongoloid» ці «Jocko Homo». Нам часта плацілі, каб мы сыходзілі!»
Піерсан: «Калі мы пачалі ў Афтынесе, Георджыя, нічога не адбывалася. Ніякай сцэны не было — наш першы выстаў быў на свяце на Дзень Вінні, 1977 год, у доме, які мы запазычылі. Нашы сябры так танчылі, што дом хадзіў у вальт. Мы гулялі на вечарынах дома і атрымлівалі добрую рэакцыю. Усюды людзі пачалі танчыць. Нас гублялі з-пад увагі фратэрскіх хлопцаў, якія кідалі на нас розныя рэчы, але ўжо на наступны год [1979], «Planet Claire» быў гучаць з Фрат-Дома.»
Вы згадвалі, што абедве гурты палітычныя. DEVO праглядаў ідэю, што грамадства рэгрэсавала. Ці не ён Вас цёміць гэта, што ваша філасофія цяпер гарыць прароцтвам у эпоху Трампа?
Мазэрсбаў: «Безумоўна, так. Але мне сёння 75, калі я рабіў гэта — мне было 25, і я думаў, што ўсё ідзе ўніз, таму што я не разумеў канфлікту паміж эвалюцыяй і дэ-эвалюцыяй і тое, што гэта ян і ян чалавецтва. Людмі — дэфектна. З DEVO цяпер, я адчуваю, што мы гаворым пра людзей як адзіны від, які не мае сувязі з прыродай.
«Што адбываецца цяпер з тэхналогіямі, але таксама з грубасцю і фашызмам, вяртаюцца зноў — гэта зноў відбудзецца. У 1975 годзе я жадаў нарадзіцца 50 гадоў раней і быў бы сумны, што не быў у Парыжы ці Берліне пад час дадаизму, сюррэалізму ці футурызму. Але пасля Ніксона рэчы змяніліся, і яны пайшлі наверх. Гэта цыкл. Вяртаецца назад, становіцца зласлівым зноў.»
Так ёсць надзея?
Мазэрсбаў: «Гэта будзе час, які будзе цікава слухаць, як маладыя людзі зараз возьмуць музыку. Я думаў, што яны будуць натхняцца штучным інтэлектам, абмежаваннем свабоды і разгортанай жаднасцю ў нашым свеце. Гэта будзе натхняць моладзь рабіць мастацтва, дзе мы скажам: «Ух ты! Я б такім чынам думаў!»»
Піерсан: «У США тут — і гэта мой працэй, — ясна. Я думаў: «Дзе я змагу пайсці, калі ўсё працягне зніжацца?» Але мусіць быць рэакцыя і паварот разумення і ўсё зменіцца.»
Ці ёсць у вас менш‑заўважаная пазітыўная погляд на AI, тады?
Піерсан: «[Typing] Дазвольце мне спытаць у ChatGDP пра гэта, і я адкажу вам тады!»
Мазэрсбаў: «Калі з’явіўся Mellotron на пачатку 60-х, Амерыканская федэрацыя музыкантаў напісала ліст: “Дарагія браты, не карыстайцеся Mellotron, бо вы вывадзяце мясцовых тавараў па працы”. Гэтай мяне развязала, бо я ўяўляў сабе шлягер у сымфоніі з паловай дзесяці Mellotron на сцэне. Было б класна, але не выслань было сапраўднымі музыкамі. Ёсць пачатковая забаўнасць, калі вы пачынаеце чуць песні зробленыя AI, гэта прымушае смяяцца, але людзі не будуць слухаць толькі іх — гэта не будзе адбывацца.»
Піерсан: «AI можа стаць вялікім інструментам, у канчатковым выніку, але страшна думаць пра шляхі, куды ён нас можа вядзе.»
Мазэрсбаў: «Мы зараз праходзім праз крывую навучальную сцэну. У мяне двое дзяцей. Калі я прыняў іх 23 гады таму, я набыў Encyclopaedia Britannica, каб яны маглі шукаць інфармацыю так, як я рабіў у дзяцінстве. Але ім я ніколі не глядзеў. У іх ёсць гэты неверагодны пасля прамога прылады ў руках, і інфармацыя заўсёды з імі. Вось чаму так шмат маладых вучняў ведаюць нашы гурты, бо яны скажуць: ‘Nirvana — мой любімы гурт. Хто на іх паўплываў?’ і потым даведваюцца, што гэта The B-52s і DEVO.»
Піерсан: «Мы таксама бачым гэта з маладымі фанатамі. Гэта такі від, быццам мінулае больш не існуе.»
Курт Кобэйн быў упомянуты, you shared a lot of the same high-profile fans. Ці хто‑небудзь з іх сапсаваў ваш розум?
Піерсан: «Ян Леннон і Ёко Оно.»
Мазэрсбаў: «Ян Леннон. Калі мне было 14, я бачыў The Beatles на Ed Sullivan, і я тады сказаў: ‘Гэта тое, чым я збіраюся займацца, калі вырасту’.»
Піерсан: «Я таксама. Я чуў The Beatles па радыё, калі ў мяне было школьнае фан-клаб-пратэст-зборкі пад назвай Sun Donuts, і я ляцела ад трыра, так што веды Ян Леннона пра наш гурт — самы фантастычны момант для мяне.»
Гэты час — месяц гонару. Большасць удзельнікаў The B-52s з’яўляецца прадстаўнікамі LGBTQ+, і рашучыя творцы, як Джэйк Шірс, адчуваюць менш адзіноці. Ці вы і раней ахарактарызоўваліся як queer‑сенсібільныя?
Піерсан: «Не толькі мы мелі queer‑сэнсібільнасць, мы былі queer. У Афіны мы жылі ў вельмі станоўчай энвайронменце, акружаныя іншымі творчымі сябрамі. Гэта была прабачальная атмасфера для творчасці, для дзівацтва, для таго, каб мы рабілі свае ўласныя дзіўныя рэчы і насіліся. Калі мы трапілі ў крамы секонд-хэнда, надзелі касцюмы і прышлі ў Нью‑Ёрк, людзі казалі: “Кінды і Кейт — дыскімаджоры з Англіі… або з Марса!”. Яны не маглі сабе ўявіць нас з Афіны — так жа як і DEVO з Огайі. Гэта зыходзіла ад духу: «Мы можам зрабіць нешта творчае самі. Мы можам зрабіць заяву і быць тым, кім хочам»».
DEVO валодалі шматлікімі высокаканцэптуальнымі ідэямі, уключаючы (нявыкананую) ідэю, каб усе рабілі пластычныя аперацыі, каб выглядаць адзін на аднаго. Ці былі яшчэ якія‑небудзь экстрэмальныя ідэі, адмененыя?
Мазэрсбаў: «На шчасце, у нас не было дастаткова грошай каб гэта рабіць! Магчыма, гэта не было б вельмі паспяховым у любой выпадку.»
Піерсан: «У нейкі момант Ракі [Уілсан, першапачатковы гітарист B‑52s] сказаў, што нам трэба нашчапаць галовы і насіць прэры-дрэс.»
Мазэрсбаў: «Гэта было б добрым відэа!»
Хоць вы абодва ўжо не выязджаеце на поўнафункцыянальныя тураў, ці плануецца новая музыка ад DEVO або The B‑52s?
Піерсан: «Не вельмі. Мы працягваем казаць, што набяром хаця б адну песню, але пакуль не зробілі.»
Мазэрсбаў: «Для маёй штатнай працы я шчаслівы пастаянна пісаць музыку для фільмаў, тэлепраглядаў і гульняў, таму імкнуся вярнуць DEVO у студыю. Гэта можа адбыцца.»
Піерсан: «Ніколі не кажы ніколі! Я працую над сольным калядным альбомам. Яны ўсе дзіўныя песні!»
Мазэрсбаў: «Я толькі спадзяюся! Паведаміце, калі будзеце гэта рабіць. У мяне ёсць калядныя званочкі, якія я выкарыстоўваў у фільме Веса Андерсана, якія я вам адраўлю.»
Піерсан: «Мне патрэбны калядныя званочкі на кожную песню!»
Ці ёсць магчымасць музычнага супрацоўніцтва паміж вашымі гуртамі?
Мазэрсбаў: «Я б з вялікім задавальненнем напісаў музыку з Кейт. Гэта было б захапляльна. Поглядзім».
Піерсан: «Можа, вы сапраўды пачалі нешта з гэтай прапановы!»
Цяпер плануецца працяг легендарнага біяграфічнага фільма пра Майкла Джэксана; існуе шанец бачыць, як Марк курыў ангельскі пыл з Каралем Попам і Эндзі Уорхолам ува ўсіх на экране?
Мазэрсбаў: «Ох, ён бы гэтага не запомніў.»
Піерсан: «Пачакай! Вы курыў ангельскі пыл з Майклам Джэксанам і Эндзі Уорхолам?»
Мазэрсбаў: «Гэта было да таго, як у нас быў дамавы камплект. Я знаходзіўся ў Нью‑Ёрку і мне патэлефанавала хостэсса з праграмы Midnight Blue, запрашаючы на двойную сустрэчу з ёй, Майклам Джэксанам і Эндзі Уорхолам. Мы пайшлі ў Studio 54. Хтосьці праносіў косяк. Майкл не імкнуўся яго закурыць і аддаў мне. Я зрабіў некалькі рыўкаў і бачныя ліцаванні, што дыскоплы кручыліся вельмі хутка вакол і апускаліся так, што яны ікалі людзям па галаве. Кроў лілася ўсюды…»
Піерсан: «Я выпадкова пракурыў яго аднойчы з Дэнні Б’ард, які запісаў наш першы рекорд [«Rock Lobster»]. Мы сядзелі на табурэтах, крычалі: «Памагіцеся! Мы не можам рухацца!» Мы не адчувалі ног і ног, і нас давядзелі выцягнуць. Я разуў сустрэчу з Эндзі Уорхолам, і я атрымаў сухі пажатак. Фрэд [Схайндэр, лідар B‑52s] таксама меў кантакт з ім, але яму давядзецца расказаць гэтую гісторыю!»
Ух! Гэта забаўна! Ці ёсць любімая песня з каталога кожнага з вас?
Піерсан: «Песня DEVO «Whip It» — тая, што пастаянна ў мяне крутзіцца ў галаве — немагчыма пазбавіцца.»
Мазэрсбаў: «Я вялікі фанат «Rock Lobster». Мне падабаецца як часткі гітар fit ў адзін аднаго. Гэта выдатны гук і вельмі своебразны. Вы заўсёды вызначалі, калі песня The B-52s гуляе, бо галасы такія выразныя.»
Піерсан: «Гітарная гульня Рыкі, асабліва ў «Rock Lobster», была чымсьці іншым. Ранімаў ён сваю гітару як ракетную машыну. «Rock Lobster» меў толькі чатыры струны, таму адсутнічалі дзве сярэднія. Рыкі выконваў гэтыя асобныя часткі — амаль на гітаре. Мае сказаць, перапеў DEVO на «Satisfaction» роўна з арыгіналам Rolling Stones. Гэта крутая версія.»
Мазэрсбаў: «Так цудоўна з вашага боку! Гэта было ў 1974 годзе, і я думалі: ужо дзесяць гадоў мінула — рэшта рок‑н‑роллу скончылася. Я думалі: «Што далей?» Мы зрабілі дэканструяваную версію [«Satisfaction» Велінг Стоун’са], таму што гэта і была тая канчатковая крок у кірунку, дзе мы думалі, што музыка будзе ісці.»
Піерсан: «Усё — постмодэрна!»
Дата гастроляў DEVO і The B‑52s па Вялікабрытаніі ніжэй. Тут можна набыць квіткі і даведацца больш.
ЧЫРНІ 2026
20 – The O2, Лондан
21 – AO Arena, Манчэстэр
