Пэт Шоп Бойз аб’яўляюць новы альбом «Чалавек з будучыні», святкуючы жыццё і спадчыну Алана Тьюрынга

4 верасня 2026

Пэт Шоп Бойз аб’ядналіся з біяграфістам Эндру Ходжэсам, які праславіўся як біяграфіст Алана Турынга, каб абвясціць пра новы альбом «A Man From The Future», які натхнёны піянерскім брытанскім матэматыкам.

Альбом выйдзе 9 кастрычніка на лэйбле Parlophone Records і будзе структурованы у восем раздзелаў — кожны з якіх даследуе значны эпізод жыцця і спадчыны Турынга. Рання рэзервовая заказ можна зрабіць тут.

У ім будзе камбінацыя песень, прамованых элементаў і электронна-аркестравой музыкі, і сюжэт будзе развівацца па хроналагіі. Спачатку Пэт Шоп Бойз і Ходжэс пагружаюцца ў школьныя гады Турынга, яго першапачатковы інтарэс да матэматыкі і навукаў і адкрыццё сваёй гомасексуальнасці, і паступова перамяшчаюцца праз яго час у Кембріджскім універсітэце, яго галоўную ролю ў працы Брытанскага ўрада па разблакаванню зашыфраваных паведамленняў германскай машыны Энігма пад час Другой сусветнай вайны, і яго месца ў вынаходстве лічбавага кампутара.

Альбом таксама асвятляе прагназаванне Турынга аб штучным інтэлекце, а таксама апошнія гады яго жыцця, калі яго судзілі і асудзілі за гомасэкуальную сувязь, і пазней ён памёр ад самагубства ў 1954 годзе.

Музыку напісалі Pet Shop Boys і яна уключае спалучэнне электронікі і струн, а аранжыроўкі струн зрабіў Свён Хэльбік, які выконвае Манчэстэрская Камерата Октэт.

Хоры з Manchester Grammar School таксама выконваюць на чатырох трэках, і на працягу ўсяго альбома прысутнічае наратыў, які выкладаны актрысай Жуліэт Стівенсан і які запазычаны з кнігі Эндру Ходжэса «Алан Турынг: Энігма».

У апошнім трэку гучыць аўдыя прамовы былога прэм’ер-міністра Гордона Браўна, зробленай у 2009 годзе, у якой ён аддае належнае працы Турынга па дапамозе Вялікабрытаніі ў вайне, а таксама просіць прабачэння за бесчалавечнае стаўленне, якому ён быў падвергнуты пасля асуджэння паводле гомасэксуальных законаў.

«Наша матывацыя пры стварэнні гэтай працы заключалася ў тым, каб зрабіць музычную памятку Алану Турынгу, які даў настолькі шмат сваёй радзіме і свету і быў за гэта асуджаны за сваю сексуальнасць», — распавялі Ніл Тэннант і Крыс Лоў з Pet Shop Boys.

«Алaн унёс значны ўклад ў перамогу над Германіяй у Другой сусветнай вайне і быў піянерам вылічальнай тэхнікі, уяўляючы свет са інтэлектуальнымі камп’ютэрамі», — дадалі яны. «Ён таксама з поглядам глядзеў у будучыню на той час, калі гей-быт чакаецца як нармальны. Як у прафесійным, так і ў асабістым жыцці ён быў на крок наперадзе свайго часу».

Спіс тракаў «A Man From The Future»:

1. «Натуральныя цуды, якія ў кожнага дзіцяці павінна ведаць»
2. «Ён марыў пра машыны»
3. «Энігма»
4. «Іншыя званні»
5. «Памяць і кантроль»
6. «Суд»
7. «Толькі ў яго смерці»
8. «Чалавек з будучыні»

Дуэт першапачаткова напісаў працу спалучна з Эндру Ходжэсам у 2012 годзе і выканалі яе сумесна з BBC Concert Orchestra на Proms у 2014 годзе. Разгледзеўшы яе цяпер, яны увялі больш электронных элементаў, перапрацавалі аркестравыя часткі і абнавілі часткі прамоўнага тэксту.

У той час, калі выходзіў альбом 9 кастрычніка, радыё BBC Radio 6 Music транслюе новы альбом у нядзелю 4 кастрычніка, а таксама пакажа інтэрв’ю з Pet Shop Boys, у якім яны распавядаюць пра творчы працэс за перапрацоўкай.

Будзе яшчэ адна трансляцыя альбома на BBC Radio 3 у той жа вечар, і як Pet Shop Boys, так і Эндру Ходжэс возьмуць удзел у сустрэчы слухання і дыскусіі пра «A Man From The Future» у чацвер 8 кастрычніка ў Imperial War Museum North у Манчэстэр.

Гэты мерапрыемства прадугледжвае поўную прайграванне альбома з наступнай дыскусіяй пра творы з боку Pet Shop Boys і Эндру Ходжэса. Білеты на мерапрыемства з’явяцца ў продажы ў панядзелак (7 верасня) а 10:00 BST тут.

Анонс новага альбома адбыўся на фоне пачатку шэрагу гастроляў «Obscure» у пачатку года, якія ўбачылі іх пяць начэй рэзідэнцыі ў Лондане і выкананне выключна глыбокіх трэкаў і рэдкіх песень.

На канцэртах Крыс Лоу і Ніл Тэннант паўпершую жывыя выкананні песень 1986 года «Jack The Lad», 2012 года «After The Event», 1996 года «Hit And Miss», 2002 года «Always», 2020 года «New Boy», 2009 года «King Of Rome», 2024 года «Love Is The Law», 2006 года «The Performance Of My Life», і іншых, а таксама з’явіўся нечаканы госць Джонні Марр.

Алена Краўчанка

Я пішу пра музыку як пра жывую частку часу, культуры і штодзённага жыцця. Мне цікавыя новыя галасы, моцныя рэлізы і гісторыі артыстаў, якія мяняюць сцэну ціха або гучна. Для Радыё Ўнэт я шукаю тое, што сапраўды варта слухаць, чытаць і адчуваць.