Лучо Далла: лірычная опера ў тэатры пра болонскага артыста

9 чэрвеня 2026

З наступнага снежня на сцэнах італьянскіх тэатраў з’явіцца апера «Год, які прыйдзе», пра Луція Даллу, задуманая Марчэлла Корвіна і рэалізаваная Мануэлем Рэнгай, якая чэрпе з творчага і музычнага свету спявака з Болоніі, каб ператварыць яго ў апавяданне і выстаўляць на сцэне чалавечнасць, склёпленую з мараў, крохкасці, жаданняў і расчараванняў, што праходзяць праз яго песні.

Сёння ў памяшканнях Universal прайшла прэс-канферэнцыя па прэзентацыі оперы, у якой, акрамя тых, хто непасрэдна ўдзельнічаў у яе вытворчасці, прысутнічалі і такія дзеячы, як кіраўніца культуры рэгіёна Эмілія-Раманія Жэсіка Аллегні, якая заявіла: «Луцій Далла належыць да гісторыі італьянскай музыкі і да душы гэтай рэгіёны. Ён быў піўнэрскім артыстам, які змог увабраць свет лёгкасцю і глыбінёй разам, валодаючы ўнікальнай здольнасцю адлюстроўваць эмоцыі, якія звычайна складана камунікаваць. «Год, які прыйдзе» — праект, які гоніць гонар гэтай спадчыны. Ён не абмяжоўваецца тым, каб проста ўспамінаць вялікага артыста, але выбірае ўспрыняцце дыялогу са сваёй музыкай, вяртанне ёй жыцця праз новыя формы. Самастойная апера, здольная пачуць гэтыя песні па-ноўаму — нечакана выяўляць пасылкі і significі, якія час не знізіў, наадварот — зрабіў іх больш выразнымі. Я ганаруся тым, што гэтая выступнасць з’яўляецца вынікам шырокай супрацоўніцтва паміж тэатральнымі ўстановамі нашага рэгіёна. Гэта важны сігнал: наша полькультурная сістэма ведае будаваць сістэму, умець укладваць у амбіцыйныя праекты, якія гавораць сучаснай публіцы, не губляючы якасці. Я ведаю, што музыка — магутны інструмент, які выходзіць за межы забаў, які стымулюе роздум, які злучае культуры і мовы, збірае супольнасці. Гэты спектакль працягвае тую ж перакананасць, з павагай і творчым смеласцю.»

Таксама ў рамках прадстаўнікоў улады выступіла кіраўніца культу Ра горада Ферара Марко Гулінілі, які дадаў: «Дзіўна, што Ферара становіцца першай спынам тура «Год, які прыйдзе», праект, які дазваляе нам сустрэцца з Луцыя Далла ў новай форме, захоўваючы поўную прыгажосць яго паэтычнай сілы. Песні Луція працягваюць гаварыць з намі, бо ў іх укладзены пытанні ўсіх: час, які праходзіць, жаданні, страхі, надзея. Сустрэча з аркестрам-сімфоніі, хорам, сольнай вакальнай часткай, танцам і тэатральным словам надае жыцця і непаўторнаму мове спалучэнні. Музыка Даллы, у гэтай новым выглядзе, зноў здольна ўзрушваць тых, хто яго ведае з самага дзяцінства, і здзіўляць тых, хто сустрэне яго ўпершыню; прыняцце гэтага праекта, перш чым ён палепша ўздзярніць іншыя важныя гарады, для Ферары азначае пацверджанне яе увагі да жывоючай і арыгінальнай культуры, якая не абмяжоўваецца захаваннем памяці, але здольная вярнуць яе ў гульню, асабліва для будучых пакаленняў.»

Marcello Corvino, мастацкі дырэктар і ідэятар аперы, тлумачыў: «На працягу некалькіх гадоў Ферарскі Галоўны тэатр дадае да праграмы лірычнай і сімфанічнай музыкі праекты кросовера. Матывацыя добра тлумачыцца гісторыяй Casa Ricordi, якая цяпер частка Universal Music Publishing. Casa Ricordi — выдаўца вялікай традыцыі итальянскай класічнай музыкі, уключаючы Росіні, Вердзі і Пучыні. Пашаны стала пасляваенная Dischi Ricordi, заснаваная Нанні Рикорды, сталася каталізатарам стварэння італьянскага сэт-ава песен, публікуючы і адначасова падпісваючы аўтарскія пагадненні з такімі артыстамі, як Джына Паолі, Луіджы Тэнко, Умбэрта Біндзі, Сержы Эндрыга, Энза Яннаці, Лучыа Батцісты і, пазней, Луція Далла. Таму мы лічым натуральным, што праграмаванне тэатра з традыцыяй, як Abbado ў Ферары, дае прастору творам новай класічнай музыкі, артыстам, якія з пасляваеннага часу да сённяшняга дня пісалі песні, якія з самага свайго пачатку сталі неад’емнай часткай нашага музычнага пейзажу і працягваюць гаварыць сучаснікам і будучым пакаленням.»

Рэжысёр оперы Мануэль Рэнга так прамовіў пра спектакль: «Неўзабаве пачнуцца рэпетыцыі. Гэта новая пап-пера апера, праца не пра тое, як жыве вялікі Луцій Далла, а пра тое, як яго музычнае творчае багацце трансфармуецца на сцэне ў вялікую рамантычную прастору чалавечага жыцця, што складаюць яго песні. Луцій Далла становіцца для нас «охоўшчыкам сноў» — тым, хто здольны ясна прачытаць страхі, жаданні, мары і расчараванні чалавека і трансфармаваць іх у папулярныя, прамые, эмацыянальна насычаныя музычныя сітуацыі. Спектакль — гэта музычна-адначасовае падарожжа, дзе персанажы ўвасабляюць тыя мары, тую страхі і надзеі, гісторыі жыцця, што пераплятаюцца на музычных нотаках.»

Гісторыя развіваецца ў вялікім гатэлі на моры, на навагоднюю ноч, дзе сходзяцца лёсамі некалькіх падарожнікаў: малады пары, які ўцякае; піянабар-піянабарысты, які шукае згубленую любові; разачараваны музыкант і дзелавы чалавек, які апынуўся ў існавіцкім крызісе. Іх сустракае загадкавы портьер. У працягу вечара гісторыі персанажаў пераплятаюцца, выклікаючы іронію і сум, у сусвете, дзе музыка, танец і мараўлая фантазія зліваюцца. У паўночную добу час замірае, і ў цёмне песні Луція Даллы становяцца адзінай мовай, якая надае форму жаданням, памяці і шкадаванням. З падыходам рассвету мы задумваемся: ці сапраўды пачаўся новы год, ці гэта толькі яшчэ адзін круг музыкі.»

Апэра з драматургіяй і тэкстам Эмануэле Альдрованды, у сцэне знойдуць П’ярдавіда Кароне ў ролі портье, у суправаджэнні Аркестра горада Ферара і Хору Тэатра Комуналя Ферара пад дірэкцыяй маэстра Тэрэза Аўлеты. У незвычайны для свету оперы ансамбал прыбудзе танцавальная кампанія, якая здзейсняе хореаграфію Мікеле Мэролы і кампаніі Michele Merola Contemporary Dance Company. Музычнае кіраўніцтва аперы «Год, які прыйдзе» і аранжыроўкі зладжаны маэстро Робэрта Молінэлі.»

Маэстро Молінелі, які доўгі час працаваў з Луція Далла, заявіў: «Калі ўваходзіш у свет музыкі Луція Даллы, ты не проста трапляеш у рэпертуар песень, а ўваходзіш у свет, які складаецца з тэатра, паэзіі, народнага распавядачэння, глыбокай ностальгіі і імпровізаваных візій. У гэтым праекце мая праца над аранжыроўкамі зыходзіць з жадання слухаць гэты свет з іншай перспектывы, не знішчаючы яго індывідуальнасць. Сімфанічны аркестр, хор і сольная вакал не для таго, каб апрасаваць творы ў больш паказальную раму, а каб прайсці праз іх, ставіць ім пытанні, павялічыць іх наратыўную сілу і раскрыць новыя гукавыя магчымасці, часта нечаканыя. Я шукаў Даллу, які быў бы пазнавальны і адначасова здзіўляў бы. Не гэта праслаўленне ностальгіі, а падарожжа па-новае, у якім песні, глыбока ўклаўшаяся ў нашую памяць, могуць зноў адкрыцца для новага жыцця.»

Пад час прэс-канферэнцыі стала вядома, што ў оперы «Год, які прыйдзе» будзе чатырынадцаць песень Луція Даллы — некаторыя з іх вельмі вядомыя, іншыя менш вядомыя з шырокай спадчыны болонскага музыкі — якія будуць прадугледжаны ў працягласці прыкладна паўтары гадзіны. Закрываць спектакль будзе песня «Caruso». Спектакль прадугледжвае акцёрскія сегменты, у якіх музыкі не будзе, і кароткія музычныя фрагменты, якія злучаюць розныя часткі распавяда. Для тых, хто думае, што ў рамках аперы песні на сцэне будуць выкананы па зацэннаванай вакальнай манеры, гэта не так. Адной з прычын выбару П’ярдавіда Кароне на ролю галоўнага героя была жаданне «завярнуць кола» мастацтва: Луцій Далла памёр 1 сакавіка 2012 года, і Кароне быў апошнім артыстам, з якім ён працаваў каля дзьвюх дзясяткаў дзён раней, на сцэне Фестывалю Санрэма, калі ёнDIR Упраўляў аркестрам пад нотамі песні «Nanì», сумесна з Далла і Кароне.»

Гэтыя даты тура:

11 і 12 снежня 2026 — Ферара — Тэатр Комунале Ферара

18, 19 і 20 снежня 2026 — Рэгіё Эмілія — Тэатр Валі Рэгбі Эмілія

22 і 23 снежня 2026 — Равенна — Тэатр Альігье Равенна

16 студзеня 2027 — Піачэнца — Тэатр Муниципале Піачэнца

30 студзеня 2027 — МОДЕНА — Тэатр Комунале Паўваротці Фрэнi Модэна

6 і 7 сакавіка 2027 — ПАРМА — Тэатр Regio di Parma

12 сакавіка 2027 — ЛУЧЦА — Тэатр del Giglio di Lucca

10, 11 і 12 верасня 2027 — БАЛОНЬНА — Тэатр Duse di Bologna

9 кастрыка 2027 — Рыміні — Тэатр Galli di Rimini

Купля білетаў будзе даступная ў папярэдняй продажы на сайтах кожнага тэатра.

Алена Краўчанка

Я пішу пра музыку як пра жывую частку часу, культуры і штодзённага жыцця. Мне цікавыя новыя галасы, моцныя рэлізы і гісторыі артыстаў, якія мяняюць сцэну ціха або гучна. Для Радыё Ўнэт я шукаю тое, што сапраўды варта слухаць, чытаць і адчуваць.