Глядзіце, як Garbage прыносіць палестынскую салідарнасць і трэкі ў стылі мар’яхі для 90 тысяч фанатаў у Мексіцы

16 лістапада 2026

Garbage правялі грандыёзны канцэрт для 90 000 фанатаў у Мексіцы на выходных. Падчас выступлення яны выканалі свае трэкi разам з гуртом марыячы і выказалі салідарнасць з Палестынай. Ніжэй можна праглядаць відэаматэрыялы і фота з выступу.

Канцэрт прайшоў на Зокало ў Мехіка-Сіці у суботу (14 лістапада) і штурмавыя шотландска-амерыканскія рокеры выцягнулі хіты з усёй сваёй дыскографіі, уключаючы «Only Happy When It Rains», «Stupid Girl» і «Cherry Lips (Go Baby Go!)».

Уваход для фанатаў быў свабодны, і калі група выконвала свой вялікі хіт «The World Is Not Enough» з аднаим назвам фільма Джэймса Бонда, Шырлі Мансан і каманда пераасэнсаваў песню разам з гуртом марыячы. Аранжыроўку для пераасэнсавання песні зрабіў звукантэтычным скульптар Эктар Руіс, і звычайнае аркестравы гук арыгіналу быў заменены на водгулле мексіканскай музыкі.

Таксама на канцэрце яны запрасілі Паўліна Віяррэл з The Warning як нечаканага госця для фанатскага фаварыту «I Think I’m Paranoid» і выканаўшы кавер The Cure «Lovesong».

Мансан таксама знайшла час на сцэне, каб адзначыць некалькі палестынскіх сцягоў, якія бачыла ў аўдыторыі, і патлумачыць, чаму для яе важна бачыць людзей, якія выказваюць салідарнасць з насельніцтвам Газы.

«Хачу сказаць: бачу сёння ў аўдыторыі палестынскія сцягі, і гэта робіць мяне вельмі шчаслівай», пачала яна. «Гэта радуе, што людзі змагаюцца за тых, у каго ў жыцці не вельмі шмат і хто патрэбуе абароны і з кім ім значна складаней супраць супрацьлеглай сілы, якая пагражае іх цалкам знішчыць».

«Важна памятаць, наколькі мы ўсе зусім аднолькавыя», дадала яна. «Не мае значэння, ці вы паходзіце з палестынскай краіны, ці з Мехіка-Сіці, ці з Эдынбурга, Шатландыя, ці з Мэдысона, Вісконсін, ці з Бостан, Масачусетс. Мы ўсе аднолькавыя».

Паводле Billboard, Мансан учыніла гісторыю той ночы, становячыся першай не іспанамоўнай жанчынай, якая выступала на Зокало. Раней на адкрытым прасторы выступалі Rosalía, якая выступіла ў 2023 годзе, і Шакіра, якая выступіла раней у гэтым годзе.

У інтэрв’ю Billboard Español Мансан распавяла: «Гэта адна з самых вялікіх гонароў за ўсю нашу кар’еру, і ўвесь гурт вельмі happy. Сапраўды, мы ўсе вельмі эмацыянальныя, і мы ганарымся, што сёння мы тут — гэта надзвычайна… Гэта кульмінацыя 30 гадоў нашых паездак у Мексіку і выступленняў у гэтым цудоўным горадзе».

Падчас выступлення Мансан таксама насіла кветкавую трохкалёрную карону на галаве і запляла косу, што было даннем мексіканскай культуры і, у прыватнасці, мастаку Фрыдзе Кахло.

Праграма выступлення Garbage была наступнай:

‘There’s No Future in Optimism’
‘Hold’
‘Have We Met (The Void)’
‘Vow’
‘The Men Who Rule the World’
‘Chinese Fire Horse’
‘Run Baby Run’
‘Why Do You Love Me’
‘The Day That I Met God’
‘Control’
‘Fix Me Now’
‘I Think I’m Paranoid’ (with Paulina Villarreal)
‘Special’
‘Lovesong’ (The Cure cover)
‘Stupid Girl’
‘Cherry Lips (Go Baby Go!)’
‘When I Grow Up’
‘Push It’
‘Only Happy When It Rains’
‘The World Is Not Enough’ (With Mariachi Fiesta de México)

Garbage выпусціла свой апошні альбом «Let All That We Imagine Be the Light» у мінулым годзе і сёння (панядзелак 16 лістапада) было пацверджана як падпішчык Foo Fighters для двух іх наступных тураў у Вялікабрытаніі і Еўропе, якія пройдзе ў Лондане і Эдынбургу наступным вераснем.

Размаўляючы з намі аб тым, чаму яны хацелі б узяць Garbage на сцэну з Garmin, Дэйв Грол сказаў: «Мы абодва пачыналі выкідваць нашы раннія запісы амаль адначасова, так што існавала тых класа ‘Class of ’95, ’96 або што б гэта ні было. Таму існавала сяброўства, якое было імкненням даўно.»

«У нас ёсць агульныя досведы, мы сустракаемся час ад часу, і гэта сапраўдныя суразмоўныя сустрэчы, калі збіраюцца нашы гурты. Гэта больш чым музыка, гэта людзі. Жыцці змяніліся, і мы сёння сталі добрымі старымі гурнамі гранжу, і мы можам зноў сабрацца і паспрабаваць зноў.»

«Мы ніколі не казалі, што зусім спынім выступаць — нягледзячы на тое, як некаторыя сродкі масавай інфармацыі гэта прыпісалі,» сказала яна нашым суразмоўцам. «Мы вырашылі, што нашы туры будуць іншай мадэлью з гэтага моманту.»

«Мы правялі матэматыку. Думаю, гэта цікавая статыстыка: мы правялі каля 40 паказаў у Паўночнай Амерыцы, і Біллі [Буш, муж] такі заняты навукай і рабіў мноства роўнасцяў, каб зразумець, што мы маглі зарабіць якраз такую ж суму за ўвесь тур, калі б прайшлі толькі 10 выступаў,» дадала яна. «Гэта значыла б каля пяці канцэртаў на ўсходнім узбярэжжы і пяць на Захадзе. Замест гэтага мы праехаліся па сярэдняй частцы Паўночнай Амерыкі і праскачылі цалкам яе, таму што хацелі развітацца з многа якіх месцаў, якія мы ведаем, што не вернемся туды, бо не можам дазволіць сабе туды паедаць.»

«Такім чынам, мы атрымалі б такую ж суму за 10 паказаў, як і за 40. Няхай гэта засвоіцца. Я думаю, свет яшчэ не зразумеў, як дзіўная эканоміка. Я сказала сваё слова і магу працягваць!»

Яна таксама сказала, што іншы альбом Garbage можа з’явіцца не так хутка, бо яе калегі па гурце вельмі задумлівыя і павольныя, нягледзячы на гэта, яна рада, што з’яўляецца часткай такой пазітыўнай сілы як «чалец гурта назаўжды».

Алена Краўчанка

Я пішу пра музыку як пра жывую частку часу, культуры і штодзённага жыцця. Мне цікавыя новыя галасы, моцныя рэлізы і гісторыі артыстаў, якія мяняюць сцэну ціха або гучна. Для Радыё Ўнэт я шукаю тое, што сапраўды варта слухаць, чытаць і адчуваць.