Глядзіце, як Орвіль Пэк аддае кранальную даніну памяці Доллі Партон каверам на «I Will Always Love You»

27 жніўня 2026

Орвіль Пэк выказаў даніну Доллі Партон, прапанаваўшы сваё ўласнае інтэрпрэтаванне яе хіта «I Will Always Love You».

Партон памерла ў аўторак (25 жніўня) у 80-гадавым узросце пасля кароткай барацьбы з ракам.

Яна адкрыта гаварыла пра сваё здароўе перад сваёй смерцю і на мінулым тыдні дала абнаўленне, кажучы фанатам, што змагаецца з праблемамі, якіх не заўважала, паколькі клапацілася пра свайго мужа, з якім пражыла 58 гадоў у шлюбе, Карла Діна, перад яго смерцю ў мінулым годзе.

На сцэне Rough Trade East у Лондане, праз некалькі гадзін пасля таго, як навіна пра яе смерць стала вядомай, Орвіль Пэк распавёў сваёй публіцы пра тое, які ўплыў на яго мае зорак кантры, і сказаў, што быў «троху разгублены» пасля навіны пра страту.

«Яна сапраўды стаяла за дабрыню, і я думаю, гэта тое, чаго сёння не хапае ў свеце… Я лічу, што мы заўсёды можам успамінаць тое, за што яна стаяла, — сказала яна. «Я думаю, як гей чалавек, які ўваходзіць у кантры-музыку і часам адчувае сябе адзінокім, тое, што заўсёды было суцяшальным — ведаць, што Доллі існуе ў кантры… гэта прымушала мяне думаць, што, магчыма, у мяне ёсць там сябар».

Пэк, які адкрыў кавер на хіт, заявіў: «Мы любім Доллі, і гэта для яе.» Гэты выступ на Rough Trade East быў часткай падтрымкі яго новага альбома «Mule», які выйдзе 18 верасня.

Пэк раней таксама выканаў гэты класічны трэк з уласным падыходам: у 2019 годзе ён зрабіў кавер на яго на выступе для VFILES’ 12 Mercer HQ.

Акрамя Пэка, іншыя артысты, якія аддаюць даніну Доллі Партон, уключаюць Пола Маккартні, Тэйлар Світ, Эмінем, Элтана Джона, Міка Джаггера, Сінды Лаўпер, Опра, Барбра Стрэйзэнд, Джэк Уайт, Эндру Ллойд-Вебэра, Келі Кларксан, Дэбі Хары, Шанія Твэйн, Барак Абама, Бейонсе і іншых.

Джэк Уайт таксама выказаў даніну падчас свайго выступу ў Лондане, выканаўшы моцны кавер «Jolene», і яго каманда паведаміла, што спявачка «працавала да дня смерці» над праектамі, такімі як шоу з аватарамі і бродвейскі мюзікл.

Каралеўская гвардыя таксама аддала даніну Доллі Партон, выканаўшы песню «9 To 5» у Букінгемскім палацы, а Дональд Трамп выказаў сваю павагу і распарадзіўся, каб на працягу цэлага тыдня флагі былі ўзняты на палову масы па ўсёй ЗША ў памяць пра Партон.

На Truth Social ён заявіў, што Партон была «адной з найвялікшых спявачак у краіне, і далёка за яе межамі, КАНДЫ» і яе смерць стала «сапраўднай стратай» для мільёнаў па ўсім свеце. «Такога чалавека не было і не будзе», — дадаў ён.

Алена Краўчанка

Я пішу пра музыку як пра жывую частку часу, культуры і штодзённага жыцця. Мне цікавыя новыя галасы, моцныя рэлізы і гісторыі артыстаў, якія мяняюць сцэну ціха або гучна. Для Радыё Ўнэт я шукаю тое, што сапраўды варта слухаць, чытаць і адчуваць.